Termini e Condizioni d'Uso

1. Oggetto del servizio

1.1. I presenti Termini e Condizioni d'Uso (di seguito, i "Termini") disciplinano l'utilizzo dell'applicazione mobile denominata "Morelly" (di seguito, l'"App"), disponibile su Apple App Store, fornita da Massimo Sala, residente in Via Roma 19, 22020, Torno (CO), Italia (di seguito, il "Titolare").

1.2. L'App offre all'utente finale (di seguito, l'"Utente") un servizio di fruizione di quiz educativi e contenuti didattici basati su immagini open access relative a opere d'arte, con finalità esclusivamente didattiche ed educative, rivolte a un pubblico generale, incluse persone minorenni.

1.3. L'utilizzo dell'App non richiede la creazione di un account utente, né la sottoscrizione di newsletter. L'App è, allo stato attuale, gratuita e non prevede acquisti in-app o abbonamenti. Il Titolare si riserva la possibilità di introdurre in futuro funzioni o contenuti a pagamento, aggiornando di conseguenza i presenti Termini.

1.4. L'App è concepita principalmente per l'utilizzo in Italia e nell'Unione Europea, ma può essere accessibile anche da altri Paesi, fermo restando che la legge applicabile è quella indicata al successivo articolo 8.

1.5. Installando, accedendo o utilizzando l'App, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini. In caso di mancata accettazione, l'Utente è tenuto a non utilizzare l'App.

2. Uso consentito

2.1. L'App è destinata a Utenti consumatori, intesi come persone fisiche che utilizzano l'App per scopi strettamente personali e non riferibili alla propria attività professionale o imprenditoriale.

2.2. L'App è pensata per un pubblico di tutte le età, incluse persone minorenni. In caso di utilizzo da parte di Utenti di età inferiore a 18 anni, si raccomanda fortemente l'uso sotto la supervisione di un genitore, tutore legale o adulto responsabile (ad esempio un docente), che si assume la responsabilità dell'utilizzo dell'App da parte del minore.

2.3. L'Utente si impegna a utilizzare l'App: nel rispetto dei presenti Termini; nel rispetto della normativa vigente (inclusa la normativa in materia di diritto d'autore e proprietà intellettuale); per scopi esclusivamente personali, educativi e non commerciali.

2.4. È espressamente vietato all'Utente, salvo previa autorizzazione scritta del Titolare: copiare, modificare, decompilare, disassemblare, effettuare reverse engineering o comunque tentare di estrarre il codice sorgente dell'App, salvo nei limiti massimi consentiti dalla legge; aggirare sistemi di sicurezza, limitazioni tecniche o misure di protezione dell'App; utilizzare l'App per finalità illecite, diffamatorie, discriminatorie, offensive o contrarie all'ordine pubblico o al buon costume; sfruttare l'App per offrire servizi a terzi a titolo oneroso o commerciale.

2.5. L'App non consente all'Utente di caricare o pubblicare contenuti propri (testi, immagini, commenti, ecc.); l'interazione si limita alla fruizione di contenuti e alla selezione di risposte nei quiz o percorsi educativi.

3. Proprietà intellettuale

3.1. Salvo diversa indicazione, tutti i contenuti e i materiali presenti nell'App – quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi redazionali, loghi, interfacce grafiche, elementi di design, illustrazioni, layout, codice software e banche dati – sono di proprietà del Titolare o concessi allo stesso in licenza e sono protetti dalle norme applicabili in materia di diritto d'autore, marchi e proprietà intellettuale.

3.2. Il nome "Morelly", il logo e ogni altro segno distintivo eventualmente utilizzato nell'App sono di titolarità del Titolare o di terzi licenzianti e non possono essere utilizzati dall'Utente senza il previo consenso scritto del Titolare o del rispettivo titolare dei diritti.

3.3. Fatto salvo quanto previsto al successivo articolo 4 per quanto concerne le immagini open access, all'Utente è concesso un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare l'App e di accedere ai contenuti al solo fine di fruizione personale e non commerciale, nel rispetto dei presenti Termini.

3.4. Nessun diritto di proprietà intellettuale o di sfruttamento commerciale sui contenuti dell'App è trasferito all'Utente per effetto dell'utilizzo dell'App, se non nei limiti espressamente indicati nei presenti Termini.

4. Fonti immagini esterne e contenuti open access

4.1. I quiz e i contenuti educativi offerti dall'App si basano, in tutto o in parte, su immagini di opere d'arte fornite da musei, istituzioni culturali e piattaforme digitali che adottano politiche di open access o licenze aperte (ad esempio licenze di tipo CC0 – Pubblico Dominio o equivalenti).

4.2. Tali immagini: sono utilizzate in conformità con le condizioni di utilizzo e le licenze previste dalle rispettive istituzioni o piattaforme che le mettono a disposizione; hanno finalità esclusivamente informativa, didattica ed educativa; non implicano alcun rapporto di associazione, sponsorizzazione o approvazione tra il Titolare e le istituzioni titolari delle collezioni, salvo ove espressamente indicato.

4.3. L'App può includere o integrare link esterni a siti web di musei, istituzioni culturali, piattaforme informative o altre organizzazioni (di seguito, "Siti di Terzi") al fine di fornire all'Utente ulteriori approfondimenti e informazioni.

4.4. I Siti di Terzi sono gestiti da soggetti terzi autonomi e indipendenti rispetto al Titolare. Il Titolare non controlla né può garantire: il contenuto, l'accuratezza, la disponibilità o la sicurezza dei Siti di Terzi; le politiche di trattamento dei dati, i termini d'uso o le condizioni contrattuali dei Siti di Terzi. L'Utente è invitato a consultare le condizioni d'uso e le informative privacy dei Siti di Terzi prima di utilizzarli.

4.5. Eventuali indicazioni sui crediti delle immagini, sulle collezioni di provenienza o sulle licenze applicabili possono essere fornite nell'App o nella documentazione correlata, anche in forma sintetica o tramite rinvii alle fonti originali.

4.6. La funzionalità «Musei vicini» in Home utilizza dati da OpenStreetMap (© contributori OpenStreetMap, licenza ODbL) tramite Overpass API, e la mappa è fornita da Apple MapKit. Il Titolare non controlla i dati OpenStreetMap né la loro completezza o accuratezza.

5. Esclusione di responsabilità

5.1. L'App e i relativi contenuti sono forniti con finalità esclusivamente educative e informative. Pur ponendo la massima cura nella selezione e presentazione delle informazioni, il Titolare non fornisce alcuna garanzia in merito a: accuratezza, completezza o aggiornamento delle informazioni (ad esempio datazioni, attribuzioni, descrizioni storiche o critiche delle opere); assenza di errori, omissioni o inesattezze nei contenuti didattici, nei quiz o nelle spiegazioni; rispondenza dei contenuti alle specifiche esigenze, aspettative o finalità dell'Utente.

5.2. L'Utente utilizza l'App sotto la propria esclusiva responsabilità. L'App non sostituisce in alcun modo: studi accademici o ricerche specialistiche in ambito storico-artistico; pareri professionali di esperti, docenti, storici dell'arte o altre figure qualificate.

5.3. Il Titolare non garantisce che l'App sia priva di interruzioni, errori, virus o altri elementi dannosi, né che eventuali difetti vengano corretti entro un termine specifico. L'App è fornita "così com'è" ("as is") e "come disponibile" ("as available"), nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile.

5.4. Il Titolare non assume alcuna responsabilità per: malfunzionamenti, interruzioni o difetti dell'App dovuti a problemi tecnici, di rete, di connettività o a cause di forza maggiore; incompatibilità dell'App con il dispositivo o il sistema operativo dell'Utente; utilizzo dell'App in violazione dei presenti Termini o della normativa vigente da parte dell'Utente o di terzi.

5.5. Il Titolare non è responsabile dei contenuti, dei servizi o delle informazioni presenti su Siti di Terzi accessibili tramite link contenuti nell'App, né di eventuali danni derivanti dall'accesso o dall'utilizzo di tali siti.

6. Limitazione di responsabilità

6.1. Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, la responsabilità del Titolare per qualsiasi danno diretto derivante dall'utilizzo dell'App, ove accertata, sarà in ogni caso limitata all'ammontare eventualmente corrisposto dall'Utente per l'utilizzo dell'App nel periodo di dodici (12) mesi precedenti l'evento dannoso. Poiché allo stato attuale l'App è offerta gratuitamente, tale importo sarà pari a zero.

6.2. Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, è esclusa qualsiasi responsabilità del Titolare per: danni indiretti, consequenziali, incidentali o speciali, inclusi, a titolo esemplificativo, perdita di dati, perdita di opportunità, perdita di profitto o mancato guadagno; danni derivanti da uso improprio o non conforme dell'App da parte dell'Utente; danni derivanti da fatti imputabili a terzi, inclusi fornitori di infrastrutture, servizi cloud, piattaforme esterne o Siti di Terzi.

6.3. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità del Titolare nei casi in cui tale esclusione o limitazione non sia consentita dalla legge applicabile (ad esempio in caso di dolo o colpa grave, o di lesioni personali causate da negligenza).

7. Sospensione, modifica e cessazione del servizio

7.1. Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, in tutto o in parte, l'App o alcune sue funzionalità, in qualsiasi momento e a propria discrezione, anche senza preavviso, per ragioni tecniche, operative, di sicurezza, legali o commerciali.

7.2. Il Titolare può, a propria discrezione, aggiornare periodicamente l'App (ad esempio per introdurre nuove funzionalità, migliorare l'esperienza utente, correggere bug o adeguarsi a cambi normativi). L'Utente accetta che tali aggiornamenti possano essere installati automaticamente sul proprio dispositivo, ove le impostazioni dello stesso lo consentano.

7.3. In caso di cessazione definitiva del servizio, il Titolare potrà rendere nota tale circostanza, ove possibile, mediante: aggiornamento della descrizione dell'App sull'App Store; comunicazioni sul sito web ufficiale (se presente) o con altri mezzi ritenuti idonei. Resta fermo che, nei limiti di legge, il Titolare non sarà tenuto a garantire la continuativa disponibilità dell'App nel tempo.

7.4. Il Titolare potrà altresì, nei limiti di legge, inibire l'accesso all'App a Utenti che: violino in modo grave o ripetuto i presenti Termini; utilizzino l'App per scopi illeciti o contrari all'ordine pubblico o al buon costume; tentino di compromettere la sicurezza, l'integrità o il corretto funzionamento dell'App.

8. Legge applicabile e foro competente

8.1. I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità alla legge italiana, con esclusione delle norme di diritto internazionale privato che rinviano all'applicazione di una legge diversa.

9. Trattamento dei dati tecnici e servizi di terzi (cenni)

9.1. L'App prevede una raccolta minima di dati tecnici, necessari al corretto funzionamento e al miglioramento del servizio, che può includere, a titolo esemplificativo: informazioni sul dispositivo (modello, sistema operativo, versione dell'App); impostazioni di lingua; dati tecnici relativi all'utilizzo (ad es. eventi di uso dell'App, completamento quiz); informazioni di log (data e ora di accesso, eventuali errori tecnici).

9.2. Tali dati possono essere trattati anche tramite: strumenti e servizi messi a disposizione da Apple nell'ambito dell'ecosistema iOS (ad es. strumenti per statistiche aggregate e crash report); fornitori terzi di servizi cloud e infrastruttura, che possono operare nell'Unione Europea o in altri Paesi dello Spazio Economico Europeo.

9.3. L'App può memorizzare sul dispositivo dell'Utente dati locali (ad esempio cache, progresso nei quiz, punteggi, preferenze) al solo fine di migliorare l'esperienza d'uso. Tali informazioni restano, allo stato attuale, conservate sul dispositivo dell'Utente e non sono utilizzate per identificarlo personalmente.

9.4. Per ulteriori dettagli sul trattamento dei dati personali, sui diritti dell'Utente e sulle modalità di esercizio degli stessi, l'Utente è invitato a consultare l'Informativa Privacy dedicata, che costituisce documento separato rispetto ai presenti Termini.

10. Contatti

10.1. Per qualsiasi richiesta di informazioni relativa all'App o ai presenti Termini, l'Utente può contattare il Titolare ai seguenti recapiti:

Titolare: Massimo Sala

Indirizzo: Via Roma 19, 22020, Torno (CO), Italia

Email di contatto/supporto: infomassimosala@gmail.com

10.2. In caso di aggiornamento dei recapiti, il Titolare potrà indicare i nuovi riferimenti sull'App Store o su eventuali canali ufficiali collegati all'App.